The FeiThink Library · Standalone
Shorting Humanity
3 min
Machine translation from the Chinese original, not reviewed by the author.
Waking up in the morning, running ChatGPT Astra to check the work Claude Opus did overnight,
for no reason at all a line from Teahouse came to mind:
“Cigarettes from the British Empire, heroin from Japan, two great powers waiting on me alone. Is that not a fine piece of luck?”1
I spend over a thousand yuan a month on AI and haven’t earned back a single cent.
I’m purely a gamer, forking out again and again for a few stat increases and refreshed gear.
Since AI took off, I really have less and less desire to write.
The things I once took pride in are about to be repriced, and fast.
Even Terence Tao, IQ 220, has to watch as mathematics, the jewel in the crown of human intelligence, is taken over by AI.
Hong Wang, who just won the Fields Medal, the highest prize in mathematics, was merely a little luckier; two years later and it would have been nothing to do with her.
So where does that leave the rest of us?
Shakespeare’s famous line:
“the beauty of the world, the paragon of animals”2
Every bit of it rests on the premise that humans are the most intelligent.
And the road to artificial general intelligence is already settled and irreversible.
In an age like this, one really does have to rethink one’s own value and existence.
My intellectual bet is certainly to short humanity.
The long-term moat people built by monopolizing higher intelligence, that scarce resource, is now precarious.
Intelligence has become cheap and easily had, no longer so important.
Every valuation system of the past has to be repriced.
But in personal career and life choices, one has to move closer to humanity instead.
What is the essence of a human being, really?
That we are smarter than other animals, is that it?
Then whoever holds to that fantasy will be crushed by machines in the end.
Is it freedom?
That capacity reason gives us: to be self-aware, to step outside ourselves and abstract upward, and so to discover and possess choice?
For now this ground still holds.
Fortunately AI has no self-awareness yet; no other creature has developed to the height of human freedom.
But whether the gap between consciousness and non-consciousness is an uncrossable chasm or a sheet of paper thin as cicada wings, no one can say.
How long this fortress can be held is entirely unknown.
If one day this fortress falls too,
then we will have to learn a subject without precedent:
How to live alongside an intelligence higher than our own.
A tweet put it well3:
Dogs discovered artificial intelligence twenty thousand years ago.
Dogs live in a world they cannot understand, surrounded by miraculous creations, every need taken care of by beings they cannot understand.
The result: there are a billion dogs on earth today, basically none of them have to work, and most of them live pretty happily.
The prospect is not so bright, but it’s no longer so dark either.
Then it occurred to me: isn’t that just most people’s everyday life?
How many people can actually explain how this society runs, or understand how the things around them work?
Why be suddenly astonished?
The only ones who have to change course are those of us who are weavers of the old era, those who pursue wisdom.
Astride our former steeds, in the roar of the train hurtling past, nothing left in the setting sun but a ground full of desolation.
But there is nothing worth an elegy either.
Who is humanity’s enemy, really?
Another intelligence, another life?
No: it is dead silence.
The river of life runs on without ceasing.
Footnotes
-
Lao She, Teahouse, Act Two. ↩
-
Shakespeare, Hamlet, Act II, Scene 2, trans. Zhu Shenghao. ↩
-
John Carter (@martianwyrdlord), X, October 10, 2026, https://x.com/martianwyrdlord/status/2108721645900673288 ↩
The FeiThink Library · Standalone
Next: Starting from the casino in Dragon QuestIf this stayed with you, write to me
The FeiThink Library
First published 2026.10.13 · Revised 2026.10.29