The FeiThink Library · Standalone

Reflections on a US Visa Refusal

1 min

Machine translation from the Chinese original, not reviewed by the author.

US visa refused. My gloom is just like these clouds.
Frankfurt is no different. Germany is no different.
Favorability toward America down 1 point,
self-hatred toward China up 3 points.

First lament: you were made for better, so why turn thief.
There is enormous potential, yet it is confined; it could do better, yet it veers onto the wrong path.

Second realization: discrimination and coercion from compatriots are worse than those of the barbarians.
Yet masters and fools come to force your head down.
I sigh: the four seas are wide, but where is home?

Third, there arises in me a heart that curses heaven and earth.
If my compatriots reject me, I should emigrate; if foreigners reject me, am I supposed to go die?

The starry heavens turn; the nations war. There is no place to flee, only to charge and fight. No peace or happiness, only mutual slaughter.

It only strengthens my resolve to extend knowledge and exhaust principle; I want to understand everything, and everything behind everything.

Then, when it is time to overthrow the shogunate, overthrow it; when it is time to expel the barbarians, expel them.

The FeiThink Library · Standalone

Next: On Huawei's Ability to Rewrite Old News

If this stayed with you, write to me

New volumes arrive here

Email RSS

Reflections on a US Visa Refusal
The FeiThink Library
First published 2020.03.07

Fei Huang · Writes from Amsterdam on Kant, Dostoevsky, and the moral life.