The FeiThink Library · Standalone

COVID Catch-Up Notes

4 min

Machine translation from the Chinese original, not reviewed by the author.

I. Key points

1 The virus will coexist with us long term.

Give up the fantasy and take a broader view.

I quote a few professionals.

Wieler, head of Germany’s Robert Koch Institute, says:

Strong isolation does not mean the virus will disappear from the world.
Once China lifts its strong isolation measures, case numbers will still rise.
There will be several waves, but no one knows when the next peak will come, or how large the next outbreak will be.
The idea of keeping the virus out of a certain place is very naive.

Wieler

Drosten says:

Note: this is the cool, cocky German scientist from that widely shared recent piece, Xuebeng qian mei pian xuehua dou zai yong chuang tianya.

We should adopt ways of epidemic prevention that cause less social and economic harm.
As public life in Chinese society gradually resumes, from a professional epidemiological point of view, the chain of transmission will inevitably be reactivated, and cases will certainly reappear.
For some time to come, the case numbers reported by China will no longer be credible, because the Chinese authorities are now trying to make this problem end.

Drosten

From the recent case of Mr. Guo in Zhengzhou, one can also see that complete elimination is extremely difficult.
The social economy cannot remain shut down forever. After all, even if zombies or bio-engineered humans are walking around outside, people still have to make a living.
Dr. Zhang Wenhong also mentioned crossing the grasslands a second time; he put it quite subtly. In practice the risk looks enormous.

2 The control strategy: ‘herd immunity’

Johnson is an honest man; he introduced us to a new term.
Merkel is much more low-key, the type who says little and works hard.
Facing the novel coronavirus, Germany, Japan, and the UK have in practice all adopted a ‘herd immunity’ strategy: ignore mild cases and admit only severe ones.
Being in the middle of it now, many things are not yet clear.
If Japan’s situation remains stable and it keeps lying flat, that will show the strategy is still feasible.

3 The virus originated in China

My heaviest evidence is DD’s February 14 speech on strengthening laboratory management.
For anyone able to interpret Chinese news, this speech is enough to make the point.
Other supporting evidence includes the mystery of patient zero and Shi Zhengli’s cover-up of the traceback at the seafood market.

Note: none of the above has any evidence; it is purely subjective conjecture.

4 Dr. Zhong is a political figure

In my eyes, Mr. Zhong Nanshan is no longer regarded purely as a medical professional.

When I first saw Mr. Zhong appear in the role of expert-group leader, three question marks rose in my mind unbidden:
Is there no one else???

Here is a man who retired more than ten years ago and left the front line, now coming out of seclusion.
From this small glimpse one can see that today’s standard for selecting people is not only professional expertise but reputation.

His endorsements of Xuebijing and his remarks muddying the origin story no longer belong to the realm of medicine; they belong to the realm of capital and politics.

Do we still need to manufacture gods again today? The thought is truly depressing.

5 On masks

I see many people arguing about what masks can do and blaming foreigners for not wearing them.
Has this not always been a question of resource allocation rather than whether masks work?
Look at the early days of the Wuhan outbreak: a whole group of medical workers could not get a single mask and had to use plastic bags for protection, while ordinary people far, far away were armed to the teeth.
Is this not absurd?
Limited resources should be used where they are needed most.

6 On emotions

Recently I have seen all kinds of nationalist rhetoric running rampant: some are intoxicated by the advantages of the system, some blame other countries for not copying the homework, some credulously believe that other countries are thanking China for its aid… and so on, in every variety.
Since when have my country and my people become like this?
Put away those emotions that have nothing to do with compassion.

II. Countermeasures

After all this, you ask me what to do?

For someone like me who does not much cherish his life, there is one response:
lie flat and take it.

If I must say two more words, they are:
find a place with ample medical resources, protect yourself well, and lie flat and take it.

The FeiThink Library · Standalone

Next: Reflections on a US Visa Refusal

If this stayed with you, write to me

New volumes arrive here

Email RSS

COVID Catch-Up Notes
The FeiThink Library
First published 2020.03.18

Fei Huang · Writes from Amsterdam on Kant, Dostoevsky, and the moral life.