Machine translation from the Chinese original, not reviewed by the author.
The day before yesterday on Reddit I read an article summarizing the current spectrum of Chinese feminism from a guonan perspective; it struck me as sharp and shocking.
Sharp because it genuinely matches what I have observed online and lived myself.
Shocking because every point on the spectrum holds men in negative regard, from the mildest caution and suspicion to the most radical: “where there is a man, trample him; where there is a woman, favor her.”
Recently, after talking with many women friends at a reading group, honestly, my estimation of feminism has gone down rather than up.
As a theory, my criticisms of feminism center on this:
- It cannot stand as a system of its own; it depends on other theories
Beauvoir’s The Second Sex, for instance, is Sartre’s existentialism with a new coat of paint. If so, why not go and learn the prior theory directly? Why descend from a more universal framework to accept a theoretical packaging that applies to a single perspective?
- Much criticism, little construction
It is more a “destructive, locally reflective, empirical” theory that offers us some new angles.
But to raise problems without attempting to solve them is in essence to wait for some old man to come give the answers.
As a theory it lacks sufficient depth and structure to support the sacred status it now holds.
It was raised onto the altar not by persuading thought but by moral coercion and identity politics.
- It lacks a unified political program
As a man, even if I support women’s rights, I often feel at a loss.
Identity is original sin; one can only passively endure the anger.
I support women’s rights. But feminism as a body of theory is hard to find convincing.
The ground of my support is Kantian: the principle of universal legislation and “humanity as an end in itself.”
Looking back, my first interest in feminism was not out of empathy either, but arose from the demand of a universal law once I had come to understand Kant’s thought.
If I still followed the “an eye for an eye, repaid tenfold” strategy I held to when young, I ought by now to be an extreme male chauvinist or a sociopath.
For I have almost never felt kindness from this society toward an ordinary male stranger. And when I talk with many women friends, they have not had this experience. That may reflect, from one side, the gender dividend society gives young women.
But what I want to speak of here is moral transcendence: that people can step beyond the limits of their own perspective and reach reconciliation and consensus through dialogue.
Still, calling for reconciliation and transcendence in a society of high pressure, rat-race competition and mutual hatred feels like a drop in the bucket.
The current version of things is an age in which men and women are both accelerating away from traditional role divisions and responsibilities, and men’s shedding of responsibility runs far ahead of women’s.
What men need to do is complete their own shedding of responsibility, not suppress or block women’s.
Privately I still long more for a society of mutual trust and goodwill.
Nor need this shedding of responsibility be full of rancor and hostility; dialogue and reconciliation can take its place.
What I have been seeking these years is a universal answer that crosses versions and eras, crosses class, race, gender and other group differences.
Only thus does morality not slide into relativism and the void, and good and evil, better and worse not depend wholly on luck.
If such an answer truly exists in this world, then the closest I have seen is Kant’s metaphysics of morals.
Kant’s theory is the only one so far that can convince me, and as time passes I feel its depth more and more.
A while ago, after watching Kurosawa’s Ikiru, I wrote a reflection: “If there is truth in this world, it must be what praises life and promotes cooperation.”
Looking back, Kant had in fact already given this point full exposition in the Groundwork of the Metaphysics of Morals, in what he calls duties to oneself and duties to others.
Praising life is a duty to oneself,
the floor being not to kill oneself or seek to shorten one’s life,
the higher standard being to develop one’s own powers to the full.
Promoting cooperation is a duty to others,
the floor being not to lie or deceive others,
the higher standard being to help others as far as one can when one is able.
But the problem with Kant’s theory is that it is too abstract, too bare-boned;
we need to flesh it out in practice: how to live one’s own life to the full, how to refine the art of loving.
I think our exploration of moral truth may pause here for now.
For me, Kant’s theory is already solid enough.
Next, I am preparing to turn completely.
I don’t want to write heavy words anymore.
I want to throw myself hard into life, to take a few deep breaths of it.
Go to the gym, go on dates, go traveling.
Find a job I like;
fall into a long love with someone who likes me back;
sign up for a class and learn to cook;
write more feeling words, record more particular people and things.
Take up language learning again;
recently I was a little moved by the kindness of the Dutch;
I hope this world here will slowly correct my old jungle assumptions.
Kant, vol. 7 of 9
Next: Love and Evil Measured by FreedomIf this stayed with you, write to me
The FeiThink Library · Kant
First published 2025.07.30